COLTIVAVANO IL BASILICO NELLA VASCA DA BAGNO
Percorso sull'emigrazione interna in Italia degli anni '50-'60
a cura di Patrizia Vayola

Presentazione prerequisiti e competenze da attivare
TAPPA 1: LA REALTÀ DEI RAGAZZI TAPPA 2: I DATI QUANTITATIVI TAPPA 3: LA PROBLEMATIZZAZIONE
TAPPA 4: IL QUESTIONARIO ALLE FAMIGLIE TAPPA 5: LE INTERVISTE A CONFRONTO Sitografia Bibliografia

TAPPA 5: LE INTERVISTE A CONFRONTO

Presentiamo di seguito due tabelle che, in base ad un'inchiesta degli anni '60 a Torino, analizzano gli stereotipi reciproci di un gruppo di Piemontesi e di un gruppo di meridionali

Stereotipi sui Meridionali presentati al campione di Piemontesi

Stereotipi sui meridionali

Giudizio sulle frasi dato dal
campione di Piemontesi

Graduatoria
in base alla percentuale
di adesioni
incondizionate

Giusto
%

In parte giusto,
in parte no
%

Ingiusto
%

Non so,
nessuna risposta
%

1.      Cercano sempre di  <<fregare>> il prossimo 55,3 19,0 23,0 2,7 9
2.      Non hanno voglia di lavorare 42,7 32,9 23,5 0,9 15°
3.      Portano via il pane ai Piemontesi 40,3 22,2 37,5 - 16°
4.      Si aiutano soltanto fra di loro 63,8 15,3 15,3 5,6  5°
5.      Quando parlano con una donna pensano
      soltanto a guardarle le gambe
57,6 12,8 13,5 16,1
6.      Invece di ragionare tirano fuori il coltello 65,6 19,2 14,2 -
7.      Se non sono barbieri sono questurini 70,4 19,7 9,2  0,7
8.      Fanno tanti figli e poi pretendono che siano
      gli altri a mantenerli
83,1 13,8 3,1 -
9.      Si fanno prestare i soldi e poi non li
      restituiscono
32,6 9,2 14,7 43,5 17°
10. Per loro l’onore consiste nel non
     portare le corna
80,9 7,3 8,7 3,1
11. Vengono qui senza un mestiere e poi tocca
     a noi mantenerli
55,8 23,8 17,8 2,6
12. Sono faciloni anche negli affari 48,2 9,5 27,2 15,1 13°
13. Quando hanno due soldi li buttano giù dalla
     finestra
52,7 12,5 17,7 17,1 10°
14. In fondo sono degli Africani 43,6 12,3 37,4 6,7 14°
15. Non pensano che alla loro famiglia 51,1 19,2 19,9 9,8 12°
16. Le meridionali sono buone soltanto per far
     figli e chiacchierare
63,7 12,6 19,2 2,6
17. Garibaldi poteva farne a meno 51,1 7,5 38,4 4,5 11°
           

 

Stereotipi sui Piemontesi presentati al campione di Meridionali.

 

Stereotipi sui Piemontesi

Giudizio sulle frasi dato
dal campione d
i Meridionali

Graduatoria
in base alla percentuale
di adesioni
incondizionate

Giusto
%

In parte giusto,
in parte no
%

Ingiusto
%

Non so,
nessuna risposta
%

1.     Piemontese falso e cortese 57,0 13,3 27,5 2,2
2.     Non hanno iniziativa 21,6 11,3 56,8 10,3 14°
3.     Il Nord ha rovinato il Sud e continua
     a sfruttarlo
21,7 14,4 53,0 45,8 13°
4.     Non si riesce a fare amicizia con loro 36,5 17,7 45,8 -
5.     Sono freddi e non ci sanno fare con
     le donne
36,7 17,0 25,9 20,4
6.     Prima di fare un passo ci ruminano
     su tre volte
69,0 11,2 7,9 11,9
 7.     Credono di essere superiori e si danno
      un sacco di arie
59,6 13,9 26,5 -
8.     Non fanno figli perché sono egoisti 46,6 16,2 30,1 7,1
9.     Sono interessanti e calcolatori 79,0 9,7 10,2 7,1
10. Non hanno il senso dell’onore perché
     sono dei vigliacchi
22,7 18,6 49,2 9,5 12°
11. Non sanno che cosa sia l’ospitalità 49,2 14,9 29,6 6,3
12. Negli affari non guardano in faccia nessuno 73,3 7,6 9,8 8,9
13. Non sanno godersi la vita 8,0 5,8 83,8 2,4 17°
14. Non hanno sangue nelle vene 20,3 22,0 45,6 12,1 15°
15. Non hanno il sentimento della famiglia 31,8 28,7 34,0 5,5 10°
16. Le piemontesi sono poco serie 31,3 24,3 38,7 5,7 11°
17. In fondo si stava meglio con i Borboni 12,1 7,8 52,0 35,1 16°
           

TAPPA 5: LE INTERVISTE A CONFRONTO